-
1 Alcoholics Anonymous
-
2 Alcoholics Anonymous
-
3 Alcoholics Anonymous
Al·co·hol·ics Aˈnony·mous, AAn die Anonymen Alkoholiker pl* * *AA abk -
4 Alcoholics Anonymous
[lang name="English"]AA, Alcoholics Anonymousразг "анонимные алкоголики" (условное название 82-й воздушно-десантной дивизии)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Alcoholics Anonymous
-
5 Alcoholics Anonymous
сокр AA"Анонимные алкоголики" (АА)Международная общественная организация, объединяющая желающих излечиться от алкоголизма. Основана в 1935 в США и действует в 115 странах на основе принципов самопомощи и добровольной помощи другим. Форма работы - собрания членов местных организаций (чаще групп из 10-40 человек). Раз в 5 лет проходят международные конференции и ежегодно Конференция общей службы - верховного органа АА. Опекунский совет состоит из 14 членов АА и 7 неалкоголиков. Человек считается членом АА, если сам считает себя таковым. У него нет никаких обязательств. Членство основывается на признании "двенадцати шагов", с помощью которых АА старается помочь своим членам излечиться. Они сводятся к следующим положениям: "Мы признаем свое бессилие и знаем, что сами не сможем излечиться. Мы обсуждаем свое положение с другими. Мы стараемся загладить свою вину перед людьми, которым мы причинили зло. Мы обращаемся с молитвой о помощи к Высшей Силе, как каждый из нас ее понимает. Мы стараемся помогать другим алкоголикам, не щадя сил и не думая о вознаграждении". В США подход АА лежит в основе всех авторитетных курсов лечения от алкоголизма. Средства АА поступают в основном от издания брошюр, книг, буклетов и т.н. "Большой книги" (главного труда, публикуемого регулярно с 1939 года под названием "Анонимные алкоголики"). В организации более 2 млн. членов (2004). Штаб-квартира в г. Нью-Йорке.тж Al-AnonEnglish-Russian dictionary of regional studies > Alcoholics Anonymous
-
6 Alcoholics Anonymous
Общая лексика: Анонимные алкоголики (добровольное общество лиц, стремящихся излечиться от алкоголизма), "А (добровольное общество лиц, стремящихся излечиться от алкоголизма; создано в Австралии в 1945 в Сиднее; к концу 1970-х гг. группы появились в столицах всех штатов; не связано ни с религиозными, ни с политическими организациями) -
7 Alcoholics Anonymous
אלכוהוליסטים אנונימיים, אגודה לגמילה מאלכוהוליזם* * *◙ םזילוהוכלאמ הלימגל הדוגא,םיימינונא םיטסילוהוכלא◄ -
8 Alcoholics Anonymous
Soc. Alcooliques Anonymes [association d'entraide au service d'alcooliques désireux de se désintoxiquer]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Alcoholics Anonymous
-
9 Alcoholics Anonymous
Anonieme Alcoholisten (een vereniging die alcoholisten helpt) -
10 Alcoholics Anonymous
-
11 Alcoholics Anonymous
AA proper noun Alcooliques Anonymes -
12 Alcoholics Anonymous
Anonyma alkoholister (förening som anordnar möten för alkoholister som vill sluta med sitt beroende) -
13 Alcoholics Anonymous
Al·co·hol·ics A'nony·mous ndie Anonymen Alkoholiker pl -
14 Alcoholics Anonymous
«Анонимные алкоголики», организация для алкоголиков, которые хотят излечиться от этого пристрастия; члены организации регулярно встречаются, чтобы помочь друг другу. Основана в США в 1935, имеет отделения во множестве странСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Alcoholics Anonymous
-
15 alcoholics anonymous
Англо-русский словарь по психоаналитике > alcoholics anonymous
-
16 Alcoholics Anonymous
[,ælkə'hɔlɪksə,nɔnɪməs]"Анони́мные алкого́лики" (добровольное общество лиц, стремящихся излечиться от алкоголизма; проводит групповые собеседования для обсуждения причин, толкнувших их к пьянству, его последствий и способов преодоления)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Alcoholics Anonymous
-
17 Alcoholics Anonymous
-
18 Alcoholics\ Anonymous
-
19 Alcoholics Anonymous
«Анонимные алкоголики» (добровольное общество лиц, стремящихся излечиться от алкоголизма; создано в Австралии в 1945 в Сиднее; к концу 1970-х гг. группы появились в столицах всех штатов; не связано ни с религиозными, ни с политическими организациями)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Alcoholics Anonymous
-
20 Alcoholics Anonymous
s.Alcohólicos Anónimos, AA, Asociación de Alcohólicos Anónimos.
См. также в других словарях:
Alcoholics Anonymous — ☆ Alcoholics Anonymous n. an organization of alcoholics and recovering alcoholics who seek, through mutual counseling, to avoid lapses into drinking … English World dictionary
Alcoholics Anonymous — [ælkə hɔlɪks ə nɔnɪməs], englischer Name der Anonymen Alkoholiker … Universal-Lexikon
Alcoholics Anonymous — AA meeting sign Alcoholics Anonymous (AA) is an international mutual aid movement which says its primary purpose is to stay sober and help other alcoholics achieve sobriety. Now claiming more than 2 million members, AA was founded in 1935 by Bill … Wikipedia
Alcoholics Anonymous — an organization of alcoholics whose purpose is to stay sober and help others recover from the disease of alcoholism. Abbr.: AA, A.A. * * * ▪ organization voluntary fellowship of alcoholic persons who seek to get sober and remain sober… … Universalium
Alcoholics Anonymous — Alcooliques anonymes Panneau d un lieu de rencontre des Alcooliques anonymes Les Alcooliques anonymes (anglais : Alcoholics Anonymous, AA) sont des groupes d entraide destinés à accompagner des personnes souhaitant mettre fin à leur… … Wikipédia en Français
Alcoholics Anonymous — Logo der Anonymen Alkoholiker zu einer Kontaktstelle Die Anonymen Alkoholiker (AA) (engl. Alcoholics Anonymous) sind eine internationale Selbsthilfeorganisation. Die Gemeinschaft besteht aus unabhängigen Gruppen, deren Mitglieder sich regelmäßig… … Deutsch Wikipedia
Alcoholics Anonymous — noun an international organization that provides a support group for persons trying to overcome alcoholism • Syn: ↑AA • Hypernyms: ↑nongovernmental organization, ↑NGO * * * Alcoˌholics Aˈnonymous f44 [Alcoholics Anonymous] … Useful english dictionary
Alcoholics Anonymous suite — La Alcoholics Anonymous Suite (Suite Alcooliques Anonymes en français) est une série de chansons du groupe de métal progressif Dream Theater. Tous les thèmes lyriques sont écrits par le batteur Mike Portnoy, et traitent de son expérience avec l… … Wikipédia en Français
Alcoholics anonymous suite — La Alcoholics Anonymous Suite (Suite Alcooliques Anonymes en français) est une série de chansons du groupe de métal progressif Dream Theater. Tous les thèmes lyriques sont écrits par le batteur Mike Portnoy, et traitent de son expérience avec l… … Wikipédia en Français
Alcoholics Anonymous — Alcoholics A|non|y|mous AA an international organization for ↑alcoholics who want to stop drinking alcohol … Dictionary of contemporary English
Alcoholics Anonymous — Alcoholics A nonymous TRADEMARK an organization that helps alcoholics … Usage of the words and phrases in modern English